\n460 g Eglifilets \nFischgewürz \nAlpenbutter \netwas Olivenöl
\n\n
Quinoa \n40 g roter Quinoa \n40 g weisser Quinoa \n20 g Zwiebeln, fein gehackt \n20 Kapern (aus dem Salz) \n1 halbe rote Peperoni, geschält und in Brunoise geschnitten \n½ Orange, nur Zesten \n8 g Schnittlauch, fein geschnitten \nSalz und Pfeffer
\n\n
Beurre blanc \n1 dl kräftiger Weisswein (am besten aus dem Burgund) \n1 dl Fischfumet \n20 g Weissweinessig \n2 dl Vollrahm \n200 g Butter \nWeisser Sherry \nSalz und Pfeffer
\n\n
Garnitur \n1 rote Peperoni, geschält \n25 g Zwiebeln, fein gehackt \n1 Knoblauchzehe \n10 g grobes Mie de Pain \nFrische Kräuter
Die Eglifilets würzen und in einer Teflonpfanne mit wenig Olivenöl und Butter nur auf der Hautseite knusprig braten.
\n\t
Beide Sorten Quinoa separat körnig blanchieren.
\n\t
Zwiebeln, Kapern und Peperoni in Butter andünsten und den Quinoa den Schnittlauch und die Orangenzesten beifügen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
\n\t
Für die Beurre blanc Weisswein, Fischfumet und Weissweinessig zur Hälfte reduzieren, den Vollrahm beigeben und zur gewünschten Konsistenz einkochen. Mit Sherry, Salz und Pfeffer abschmecken. Mit dem Stabmixer schaumig aufschlagen. Nach und nach die Butter mit einem Stabmixer unter die Reduktion mixen, bis eine sämige Sauce entsteht.
\n\t
Für die Garnitur Zwiebeln und Knoblauch bei kleinem Feuer langsam andünsten. Die in Brunoise geschnittenen Peperoni, Mie de Pain und Schnittlauch dazugeben und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
\n\n","styleValue":null}],"preparationTime":null,"quantity":"4 Personen","subtypeValue":"Main course","title":"Eglifilets mit Quinoa und Beurre blanc","shortTitle":"Rezept","authorPrefix":"by","metaTitle":"Rezept: Rezept: Zugersee-Egli von Fräulein Speck mit Quinoa und Sauce Beurre blanc, Franz Wiget | GaultMillau – Channel","seoTitle":"Rezept: Zugersee-Egli von Fräulein Speck mit Quinoa und Sauce Beurre blanc, Franz Wiget","metaDescription":"Franz Wiget (Adelboden, Steinen SZ) brät Eglifilets aus dem Zugersee und serviert dazu eine Beurre blanc.","metaKeywords":null,"createDate":"2018-09-28T12:57:15","changedDate":"2020-09-12T11:14:36","revisionDate":"2020-09-12T11:14:36","preferredUri":"/rezepte/eglifilets-mit-quinoa-und-beurre-blanc-154679","metaCanonicalUrl":"","keywords":{"__typename":"KeywordConnection","edges":[{"__typename":"KeywordEdge","node":{"__typename":"Keyword","label":"Fisch","preferredUri":"/stichworte/f/fisch"}},{"__typename":"KeywordEdge","node":{"__typename":"Keyword","label":"Quinoa","preferredUri":"/stichworte/q/quinoa"}},{"__typename":"KeywordEdge","node":{"__typename":"Keyword","label":"Getreide","preferredUri":"/stichworte/g/getreide"}},{"__typename":"KeywordEdge","node":{"__typename":"Keyword","label":"Eglifilet","preferredUri":"/stichworte/e/eglifilet"}},{"__typename":"KeywordEdge","node":{"__typename":"Keyword","label":"Beurre blanc","preferredUri":"/stichworte/b/beurre-blanc"}},{"__typename":"KeywordEdge","node":{"__typename":"Keyword","label":"Hauptgang","preferredUri":"/stichworte/h/hauptgang"}}]},"teaserImage":{"__typename":"ImageParagraph","id":"cGFyYWdyYXBoOmltYWdlOm5ldy15WDMxSHNEZTpuZXctcWpRQUZTOEc=","title":"Eglifilets mit Quinoa und Beurre blanc","image":{"__typename":"Image","id":"211690","file":{"__typename":"ImageFile","id":"ZmlsZToyMTEyMzk6OjY0MCwzNjA6MTZ4OV81NjA6","alt":"Egli Wiget","relativeOriginPath":"/egli-wiget.png"}}},"recommendations":{"__typename":"RelatedContentUnionConnection","edges":[]}}},"publisher":"gaultmillau.ch","ikjuzglkjfroef":true,"channel":"Rezepte"},"slotsCounter":[],"slots":[],"helpers":[]},window.handleWysiwygLink=function(){return null},window.admTagMan=window.admTagMan||{},window.admTagMan.q=window.admTagMan.q||[],window.admTagMan.cq=window.admTagMan.cq||[];var ADMEIRA_TAG_MANAGER_LANGUAGE=window.__INITIAL_STATE__&&window.__INITIAL_STATE__.settings&&window.__INITIAL_STATE__.settings.language||"de",atmScript=document.createElement("script");atmScript.type="text/javascript",atmScript.src="https://cdn.admeira.ch/prod/tagmanager/gaultmillau.ch_"+ADMEIRA_TAG_MANAGER_LANGUAGE+"/1.9.2/atm.js",atmScript.async=!0,document.head.appendChild(atmScript) Rezept: Zugersee-Egli von Fräulein Speck mit Quinoa und Sauce Beurre blanc, Franz Wiget
Er war 2012 GaultMillaus «Koch des Jahres». Und ein Gericht ist im «Adelboden» ob Steinen SZ Kult: «Gummelistunggis» alias Kartoffelstock. Eine grosse Adresse!
Eglifilets
460 g Eglifilets
Fischgewürz
Alpenbutter
etwas Olivenöl
Quinoa
40 g roter Quinoa
40 g weisser Quinoa
20 g Zwiebeln, fein gehackt
20 Kapern (aus dem Salz)
1 halbe rote Peperoni, geschält und in Brunoise geschnitten
½ Orange, nur Zesten
8 g Schnittlauch, fein geschnitten
Salz und Pfeffer
Beurre blanc
1 dl kräftiger Weisswein (am besten aus dem Burgund)
1 dl Fischfumet
20 g Weissweinessig
2 dl Vollrahm
200 g Butter
Weisser Sherry
Salz und Pfeffer
Garnitur
1 rote Peperoni, geschält
25 g Zwiebeln, fein gehackt
1 Knoblauchzehe
10 g grobes Mie de Pain
Frische Kräuter
Die Eglifilets würzen und in einer Teflonpfanne mit wenig Olivenöl und Butter nur auf der Hautseite knusprig braten.
Beide Sorten Quinoa separat körnig blanchieren.
Zwiebeln, Kapern und Peperoni in Butter andünsten und den Quinoa den Schnittlauch und die Orangenzesten beifügen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Für die Beurre blanc Weisswein, Fischfumet und Weissweinessig zur Hälfte reduzieren, den Vollrahm beigeben und zur gewünschten Konsistenz einkochen. Mit Sherry, Salz und Pfeffer abschmecken. Mit dem Stabmixer schaumig aufschlagen. Nach und nach die Butter mit einem Stabmixer unter die Reduktion mixen, bis eine sämige Sauce entsteht.
Für die Garnitur Zwiebeln und Knoblauch bei kleinem Feuer langsam andünsten. Die in Brunoise geschnittenen Peperoni, Mie de Pain und Schnittlauch dazugeben und mit Salz und Pfeffer abschmecken.