Gebeizter Saibling:

1. Saibling von den Gräten befreien und die Haut abziehen. 
2. Den Pfeffer grob zerstossen. Meersalz, Pfeffer und Rohrzucker vermischen. Nun die Salzmischung auf dem Fisch verteilen und eine Stunde im Kühlschrank beizen. 
3. Nach einer Stunde die Beize abwaschen und den Fisch abtrocknen. 

Dill-Vinaigrette: 

1. Alle Zutaten ausser dem Öl fein mixen, bis sich eine homogene Masse ergibt. Anschliessend das Öl langsam, unter ständigem Mixen zugeben und mit Salz und Pfeffer abschmecken. 
2. Die fertige Vinaigrette durch ein feines Sieb passieren.  

Rettich-Carpaccio:

1. Rettich schälen und in feine Scheiben schneiden. 

Haselnüsse: 

1. Die ganzen Haselnüsse bei 180 Grad für 5 Minuten im Ofen rösten.

Anrichten:

1. Den fein geschnittenen Rettich flach auf den Teller legen. 
2. Mit Olivenöl beträufeln und mit Salz und Pfeffer würzen. 
3. Saibling in drei gleich grosse Stücke schneiden und auf dem Rettich-Carpaccio verteilen. 
4. Die Dill-Vinaigrette mit einem Löffel um den Saibling verteilen. 
5. Die gerösteten Haselnüsse mit einer Handraffel darüber reiben. 
6. Die Apfelstifte über den Saibling verteilen. Anschliessend mit Gartenkresse, halbierten Trauben, Radieschenscheiben und Rogen dekorieren.